Arminda e Ruth Valadares, na escada do navio D. Pedro II