Villa-Lobos e Arminda, no deque do navio D. Pedro II